単語 "keep your friends close and your enemies closer" の日本語での意味
"keep your friends close and your enemies closer" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
keep your friends close and your enemies closer
US /kiːp jɔːr frendz kloʊs ænd jɔːr ˈen.ə.miz ˈkloʊ.sər/
UK /kiːp jɔː frendz kləʊs ænd jɔː ˈen.ə.miz ˈkləʊ.sə/
慣用句
友は近くに置け、敵はもっと近くに置け
to monitor your enemies more closely than your friends to anticipate their actions and prevent them from causing harm
例:
•
In politics, it is often wise to keep your friends close and your enemies closer.
政治の世界では、友を近くに、敵をより近くに置くのが賢明なことが多い。
•
He hired his rival just to keep his friends close and his enemies closer.
彼は友を近くに、敵をより近くに置くために、あえてライバルを雇った。